Le Lexique libanais de Makki

Résultats

3561
«13141516171819»

    أبُـو الـزُّلُـف

  1. Bel homme, homme à la belle prestance (*)Nom que l’on retrouve dans des chants traditionnels et populaires comme le « ‘atābā » ou le « mīǧanā »


    أبُـو الـنُّـوم

  1. Pavot à opium, pavot somnifère (*)Papaver somniferum, fam. Papaveraceae

    Thème(s) :


    أبُـو الـهِـمَـم

  1. (Qqn) Résolu et déterminé


    أبُـو بَـراقِـش

  1. Bouvreuil pivoine (*)Oiseau de la famille des passereaux

    Thème(s) :


    أبُـو بْـرِيـص

  1. (Qqn) Chauve (*)Par similitude avec la peau lisse du lézard « Abū brēṣ »

    Synonyme(s) :

    بُو بْرِيص


  2. Lézard, margouillat, agame (*)Fam. Agamidae

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بُو بْرِيص ، حَردُون ، سِقّايِة ، شِـمَّيْسِة ، بُـو بْـرِيـص ، أبُو بْرِيص ، حَردُون ، سَقّايِة ، شِـمّيْسِة ، حَـردُون ، أبُو بريص ، شِـمَّيْسِة(+) ، سَـقّـايِـة ، أبو بريص ، سِـمبلّة ، شِـمَّيْسِة ، سِـمـبَـلِّـة


    أبُـو بْـلِـيـق

  1. Variété de traquet (*)Oiseau passereau à queue blanche, insectivore ; il en existe deux sortes : un résident,le traquet deuil, de couleur noir et blanc. L’autre est migrateur, il apparaît au début de l’été, avant de migrer.

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بْلَيْقِي ، بُو بلِيق


    أبُـو جَـعـدِة

  1. Loup

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    دِيب


    أبُـو حْـدِيـج

  1. Cigogne (*)Oiseau migrateur

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بَـجعَة ، بُو حْدِيج ، عَرنَق


    أبُـو حَـربِـة

  1. Espadon, poisson-épée (*)Xiphias gladius, fam. Xiphiidae(**) Poisson dont la mâchoire supérieure se prolonge en forme d'épée

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بُو سِيف ، سِيف ، سِينغا ، كزِيفِيّا ، بُـو سِـيـف ، أبُو حَربِة ، سِيف ، سِينغا ، كزيفيّا ، كْـزِيـفِـيّـا ، سِـيـف ، أبوحَربة ، بُو سِيف ، كزِيفيّا ، سِـيـنـغـا ، كزِيفِيّا


  2. Espadon, poisson-épée (*)Xiphias gladius, fam. Xiphiidae(**) Poisson dont la mâchoire supérieure se prolonge en forme d'épée

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بُو سِيف ، سِيف ، سِينغا ، كزِيفِيّا ، بُـو سِـيـف ، أبُو حَربِة ، سِيف ، سِينغا ، كزيفيّا ، كْـزِيـفِـيّـا ، سِـيـف ، أبوحَربة ، بُو سِيف ، كزِيفيّا ، سِـيـنـغـا ، كزِيفِيّا


    أبُـو حْـمَـيْـرَة

  1. Rouge-queue  (*)Oiseau passereau à queue rouge ; deux variétés : une migrante, à plumage ventral jaune, et une résidante, à plumage ventral gris.

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    إمّ حْـمَيْرَة ، حِـمرِيّة ، حْـمَّيْرة ، حْـمَيْرَة ، حْـمَيْرِي


    أبُـو حَـنَـك

  1. Anchois européen, anchois commun (*)Engraulis encrasicolus, fam. Engraulidae(**) Appelé « Abū ḥanak » (text. celui qui a une grande mâchoire), en raison de sa mâchoire grande comme celle des réptiles.

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أنشُوطَة ، بـحَيتِيرَة ، بِزرِة مُونِة ، لاتشيُو


    أبُـو خَـواتِـم

  1. Astragale en anneau (*)Astragalus annularis, fam. Fabaceae

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أصابِع العَرُوس ، أصـابِـع الـعَـرُوس ، أبُو خَواتِـم


    أبُـو دَخـنِـة

  1. Rossignol d’eau

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    إمّ نوح ، بُو دَخنِة ، إمّ نُـوح ، أبو دَخنِة