Groin, gueule, museau (*)(1) Spécifique au cochonBouche de qqn, gueule, figure

Synonyme(s) :

تِـمّ ، شادُوق ، نِيع ، بُـوز ، بُقّ

Exemple(s) :

• سِدّ بُوزَك!
• كِلّ مِين مَـخطِتُه عَبُوزُه حِلوِة • +ج بْواز

Commande de marchandisesQuantité de marchandises

Synonyme(s) :

بَـرتِـيــّة

Seuil inférieur d’une fenêtre ou d’une porteSeuil en pierre devant une porte extérieure

Synonyme(s) :

بَـرْطـاش، بِـرْطـاش

Tendre, soupleMollet, à la coque, cuit à moitié

Synonyme(s) :

بْـرِشـْت

Exemple(s) :

• بيض ~ • م برِشت ج برِشت البيضة التي لم تنضج قشرته

Flatter qqn par des parolesCajoler qqn, courtiser un bien-aimé

Synonyme(s) :

نـاغَـش

Besoin, urgenceContrainte, stress, pression

Synonyme(s) :

زَركِـة ، حَـشـرَة ، حَشِر ، حَكلِة ، زَغطَة ، زَنقَة(+)

Bourrage, rembourrage, fourrage brutalAction d’enfoncer qqch dans un endroit étroit

Synonyme(s) :

دَعِـق ، دَعقَة

(Qqn) Qui apprend par cœur(Qqn) Bûcheur, bosseur

Synonyme(s) :

بَـصِّـيـم ، نَـحّات ، نَـحِّيت

Lieu pour dégringolerToboggan, endroit pour glisser

Thème(s) :

• Jeux

Synonyme(s) :

دِحـرَيْـجِـة

Action de pleurnicher ou de râler chez un enfantCri, action de parler fort

Synonyme(s) :

زَعزَطَة ، زَعـوَطَـة

Odeur rance, odeur désagréable, puanteurOdeur du gras de la nourriture froide ou d’un plat mal lavé

Synonyme(s) :

زَنـخَـة

ChaussureSandale (*)Mot désuet

Synonyme(s) :

نَـعـل

Exemple(s) :

• إخضَرِّت نعالهُن • +ج نعال

Portail d’une échoppe, grande porte d’une boutiquePetite lucarne, petite fenêtre« darband » : arabe litt. ? du turc ?

Synonyme(s) :

دَروَنْـد

Opportunité, chance, circonstance favorableTemps propice, moment ou période favorable pour le labourage

Synonyme(s) :

يَـد

Exemple(s) :

• إجاه ~، إجالُه ~
• الـيَد مْنِيح لِلفْلاحَة
• طابِت اليَد • ج يدّات

(Qqn) Gâté, capricieux, choyé(Qqn) Qui est de mauvaise éducation

Synonyme(s) :

دِلِـع ، مَدلُوع دَلُّوع

Exemple(s) :

• هَيْدا وَلَد ~ • م دِلعَة ج دِلعِين