Le Lexique libanais de Makki

Résultats

806
«13141516171819»

    بو حنين (+)

  1. Rouge-gorge, rubiette (*)Oiseau passereau brun, à gorge et poitrine d'un rouge vif

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أبُـو الـحِـنّ ، بو الـحِنّ ، بو حنين ، حُـمَّيْرَة ، حِـمَّـيْـرَة ، أبُو الـحِنّ ، بو الـحِنّ


    بُو دَخنِة

  1. Rossignol d’eau

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أبُـو دَخـنِـة ، إمّ نوح ، إمّ نُـوح ، أبو دَخنِة


    بو زريق

  1. Geai

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أبُـو زْرِيـق، أبُـو زْرَيْـق ، زِرياب


    بُو سِيف

  1. Espadon, poisson-épée (*)Xiphias gladius, fam. Xiphiidae(**) Poisson dont la mâchoire supérieure se prolonge en forme d'épée

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أبُـو حَـربِـة ، سِيف ، سِينغا ، كزِيفِيّا ، بُـو سِـيـف ، أبُو حَربِة ، سِيف ، سِينغا ، كزيفيّا ، كْـزِيـفِـيّـا ، سِـيـف ، أبوحَربة ، كزِيفيّا ، سِـيـنـغـا ، أبُـو حَـربِـة ، كزِيفِيّا


  2. Espadon, poisson-épée (*)Xiphias gladius, fam. Xiphiidae(**) Poisson dont la mâchoire supérieure se prolonge en forme d'épée

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أبُـو حَـربِـة ، سِيف ، سِينغا ، كزِيفِيّا ، بُـو سِـيـف ، أبُو حَربِة ، سِيف ، سِينغا ، كزيفيّا ، كْـزِيـفِـيّـا ، سِـيـف ، أبوحَربة ، كزِيفيّا ، سِـيـنـغـا ، أبُـو حَـربِـة ، كزِيفِيّا


    بو فاس

  1. Sorte de petite moustique qui pique et qui fait mal

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    سِـكِّـيـت ، ناموس


    بو مِصقار

  1. Maigre, sciène, grogneur, courbine (*)Argyrosomus regius, fam. Sciaenidae

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بُـو مِـصـقـار ، مِصقار ، مِـصـقـار، مُـصـقـار


    بو مغّيط

  1. Ver de terre, lombric

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    إمّ جِـبِـن ، أبو قديد ، بُـو مِـغِّـيْـط ، إمّ جِبـِن


    بو مِنقار

  1. Aiguille voyeuse (*)Tylosurus acus imperialis, fam. Belonidae(**) Cf. « arfîda » (1)

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أرفِـيـدَة ، رفيدَة


  2. Orphie, aiguille, aiguillette (*)Belone belone, fam. Belonidae(**) Poisson de mer à long bec fin et pointu

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    أرفِـيـدَة ، رفِيدا ، بُـو مِـنـقـار ، أرفيدَة ، رفيدا


    بُوبانِة

  1. Variété de pouillot (*)(1) Petit oiseau, passereau voisin de la fauvette, au ventre jaune et au dos verdâtreToutes sortes de petits oiseaux de très petite taille, comme le roitelet qui se nourrit de mouches

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    إمّ نوح ، دِعوَيْقَة ، سكسُوكِة ، سِكسَيْكِة ، سْكيْكِة ، إمّ سْـكَـيْـكِـة ، إمّ بيان


  2. Variété de pouillot (*)(1) Petit oiseau, passereau voisin de la fauvette, au ventre jaune et au dos verdâtreToutes sortes de petits oiseaux de très petite taille comme le roitelet qui se nourrit de mouches

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    إمّ بْـيـان ، إمّ سْكيْكِة ، إمّ نُوح ، دِعوَيْقَة ، سكسُوكِة ، سِكسَيْكِة ، سْكيْكِة ، إمّ نُـوح ، فَستُوكِة ، فِسفَيْسِة ، سَـكـسُـوكِـة ، سْـكَـيْـكِـة


    بُودرِيس

  1. Coryphène commune, dorade coryphène, grande coryphène, mahi-mahi (*)Coryphaena hippurus, fam. Coryphaenidae

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    بُـودْرِيـس ، حِربايِة ، حردون ، لامبُوكا ، حِـربـايِـة ، حَردُون ، لامبُوكا (+) ، حَـردُون ، لامبُوكا (+) ، لامـبُـوكـا ، حردون (+)


    بُوري دَهبان

  1. Mulet doré, muge, mulet (*)Liza aurata, fam. Mugilidae(**) Gros poisson de mer qui remonte parfois les rivières ou les cours d’eau douce(***) Il existe encore d’autres espèces comme le mulet à grosse tête (Mugil caphalus ; angl. Flathead grey mullet) et le mulet labéon (Mugil labeo ; angl. Boxlip mullet)(****) Les coptes d’Egypte sont friands des mulets qu’ils faisandent et qu’ils appellent « fisîḫ »

    Thème(s) :

    Synonyme(s) :

    دَهـبـان


    تْـخَـيْـخِـيـنِـة

  1. Petit oiseau qui ressemble au moineau

    Thème(s) :