Coccinelle↔ Imm ‘Alī Sīrī

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

إمّ عِيسى ، حَجِّة سيّدِة ، إمّ عـلِـي ، إمّ حسين ، بقرة النَّبِـي

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban

Coccinelle

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

إمّ حْـسِـيـن ، إمّ علِي ، إمّ عِيسى ، بقرة النبِـي ، حَجِّة سيّدِة ، إمّ حسين ، بقرة النَّبِـي ، إمّ عِـيـسـى ، إمّ علي ، بَـقـرَة الـنَّـبِـي ، إمّ حسين ، إمّ علي ، إمّ عِيسى ، حَجِّة سيّدِة ، بَـقـرِةْ حْـسِـيـن ، بقرة النَّبي ، حَـجِّـة سِـيـدِة ، إم حسين ، إم عَلِي ، إم عِيسى ، بقرة النَبِـي ، بقرة حسين (+)

Origine(s) géographique(s) :

• bekaa
• baalbeck

Coccinelle

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

إمّ حْـسِـيـن ، إمّ علِي ، إمّ عِيسى ، بقرة النبِـي ، حَجِّة سيّدِة ، إمّ حسين ، بقرة النَّبِـي ، إمّ عِـيـسـى ، إمّ علي ، بَـقـرَة الـنَّـبِـي ، إمّ حسين ، إمّ علي ، إمّ عِيسى ، حَجِّة سيّدِة ، بَـقـرِةْ حْـسِـيـن ، بقرة النَّبي ، حَـجِّـة سِـيـدِة ، إم حسين ، إم عَلِي ، إم عِيسى ، بقرة النَبِـي ، بقرة حسين (+)

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban
• blâṭ

Coccinelle

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

إمّ حْـسِـيـن ، إمّ علِي ، إمّ عِيسى ، بقرة النبِـي ، بقرة حسين ، حَجِّة سيّدِة ، إمّ حسين ، بقرة النَّبِـي ، إمّ عِـيـسـى ، إمّ علي ، بَـقـرَة الـنَّـبِـي ، إمّ حسين ، إمّ علي ، إمّ عِيسى ، بقرة حسين ، حَجِّة سيّدِة ، بَـقـرِةْ حْـسِـيـن ، بقرة النَّبي ، حَـجِّـة سِـيـدِة ، إم حسين ، إم عَلِي ، إم عِيسى ، بقرة النَبِـي

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban

Sigan marbré, cordonnier blanc, poisson-lapin blanc (*)Siganus rivulatus, fam. Siganidae(**) Ce poisson est entré en Méditerranée depuis la Mer Rouge par le canal de Suez

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو شَـوْكِـة أبـيَـض ، بَطرِيز أبيض ، عاقُوص أبيض ، عِقِّيص أبيض ، مْواسطَة بيضا

Origine(s) géographique(s) :

• tripoli

Sigan sombre, poisson-lapin noir (*)Siganus luridus, fam. Siganidae(**) Cf. « Abū šawke abyaḍ »

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو شَـوْكِـة أسـوَد ، بَطرِيز أسود ، عاقُوص أسود ، عِقِّيص أسود ، مواسطَة سَوْدا

Origine(s) géographique(s) :

• tripoli

Canari

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

سِـفـرايِـة ، كنار

Larve d’un insecte qui vit encore dans l’eauPetit ver noir qui se développe dans les murs humides

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

بُـرعُـط

Variété de traquet (*)Oiseau passereau à queue blanche, insectivore ; il en existe deux sortes : un résident,le traquet deuil, de couleur noir et blanc. L’autre est migrateur, il apparaît au début de l’été, avant de migrer.

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو بْـلِـيـق ، بُو بلِيق

Rouge-gorge, rubiette (*)Oiseau passereau brun, à gorge et poitrine d'un rouge vif

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو الـحِـنّ ، بو حنين ، حُـمَّيْرَة ، حِـمَّـيْـرَة ، أبُو الـحِنّ ، بو حنين (+)

Rouge-gorge, rubiette (*)Oiseau passereau brun, à gorge et poitrine d'un rouge vif

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو الـحِـنّ ، بو حنين ، حُـمَّيْرَة ، حِـمَّـيْـرَة ، أبُو الـحِنّ ، بو حنين (+)

Lézard, margouillat, agame (*)Fam. Agamidae

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو بْـرِيـص ، حَردُون ، سِقّايِة ، شِـمَّيْسِة ، بُـو بْـرِيـص ، أبُو بْرِيص ، حَردُون ، سَقّايِة ، شِـمّيْسِة ، حَـردُون ، أبُو بريص ، شِـمَّيْسِة(+) ، سَـقّـايِـة ، أبو بريص ، سِـمبلّة ، شِـمَّيْسِة ، سِـمـبَـلِّـة

Variété de traquet (*)Oiseau passereau à queue blanche, insectivore ; il en existe deux sortes : un résident,le traquet deuil, de couleur noir et blanc. L’autre est migrateur, il apparaît au début de l’été, avant de migrer.

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو بْـلِـيـق ، بْلَيْقِي

Cigogne (*)Oiseau migrateur

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو حْـدِيـج ، بَـجعَة ، عَرنَق

Rouge-gorge, rubiette (*)Oiseau passereau brun, à gorge et poitrine d'un rouge vif

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو الـحِـنّ ، بو الـحِنّ ، حُـمَّيْرَة ، حِـمَّـيْـرَة ، أبُو الـحِنّ ، بو الـحِنّ ، بو حنين (+)

Rouge-gorge, rubiette (*)Oiseau passereau brun, à gorge et poitrine d'un rouge vif

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أبُـو الـحِـنّ ، بو الـحِنّ ، بو حنين ، حُـمَّيْرَة ، حِـمَّـيْـرَة ، أبُو الـحِنّ ، بو الـحِنّ