Mouron des oiseaux, pariétaire, casse-pierre, perce-muraille, passe-muraille (*)Stellaria media, fam. Caryophyllaceae(**) Plante que l’on écrase et que l’on met sur les blessures(TRAD AR et fusionner avec (*))

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

عِشبِة العَلَق(+)

Marrube commun (*)Marrubium vulgare, fam. Lamiaceae

Thème(s) :

• Botanique

Liseron fausse-guimauve, liseron de Provence (*)Convolvulus althaeoides, fam. Convolvulaceae

Thème(s) :

• Botanique

Il suffit ! Ça suffit ! Assez !  

Synonyme(s) :

بَسّ ، بِقَدِّي ، بِكَفِّي ، حاجِة ، بْيِكفِي (+)

Exemple(s) :

• حاج بَقَى !
• ~ تِعمِل هيك !
• ~ تِحكِي !
• ~ تقَرمِش !
• ~ ترَندِح !
• ~ فلسفة !

Tourner autour du pot pour obtenir qqch

Synonyme(s) :

لَفّ وبَرَم ، فَتَلَ وبَرَم ، لَفّ ودار ، لَوَّف (+) ، حار ودار ، لَـوَّف ، لَفّ ودار(+)

Exemple(s) :

• ~ لَيِحصَل عَلَى سِعِر أوطَى
• حاج تْـحُور وتْدُور !

Faire des allers retours au hasard, faire des va-et-vient incessants sans destination précise

Synonyme(s) :

حزّك مَزَّك ، حَوْرَق ، فَتَلَ وبَرَم (+) ، حَـزَّك ، حزَّك مَزَّك ، حَيَّك(+) ، حَـزِّك مَـزِّك ، تْـمَشكَح ، حار ودار ، حزَّك ، حَوْتَك ، حَوْرَك(+)

Mets fait de pain cuit avec du raisiné et de la graisse ainsi que de l’ail, des oignons, du jus de citron, de la menthe séchée et un peu de riz

Thème(s) :

• Alimentation

Synonyme(s) :

حَرّاق إصبَعُه(+) ، حْـراق إصـبَـعُـه، حَـرّاق إصـبَـعُـه ، حارِق إصبَعه

Qui est acquis ou accepté, qui va de soi

Prêt

(Qqn) Qui en veut à qqn(Qqn) Qui s’acharne sur qqn et le harcèle

Synonyme(s) :

حـاطِـط ، حاطط حطاطُه (+) ، حاطط

(Qqn) Qui guette ou qui est à l’affût de qqch

Faire caca, chier, déféquer  

Synonyme(s) :

زار القاضِي ، خِرِي ، رَيَّح ضميرُه(+)

Épilepsie

Thème(s) :

• Médecine

Synonyme(s) :

نقطَة

(Qqn) Désemparé, incertain, hésitant, qui tourne en rond ne sachant quoi faire

Synonyme(s) :

حايِص ، حَيْران ، حايِر ، مِـحتار (+)

Illusions, faux espoirs

Exemple(s) :

• فلان مْعَلَّق بـِحبال الـهَوا