Voyager très loinÉmigrer, s’expatrier, quitter son pays

Synonyme(s) :

تْـشَـنـطَـط ، تْـشَـنـطَـل ، تْشَنطَط

Être jeté ou lancé (qqch)

Synonyme(s) :

اِنْزَتّ ، اِنْشَلَح ، اِنْكَبّ ، اِنْوَرّ ، اِنْـشَـلَـح ، اِنْـوَرّ ، تْـشَـوْلَـح ، إنزَتّ

Perdre son chemin, s’égarer au milieu des rochers (qqn)

Synonyme(s) :

تْـشَـيَّـر

Se perdre, s’égarer (qqn)

Synonyme(s) :

تْـشَـيْـشَـر

Agitation, turbulence, comportement agité d’un enfant

Synonyme(s) :

تْـشُـيْـطُـن ، وَرشَـنِـة ، شَيْطَنِة ، عَفرَتِة

S’agiter, être turbulent (enfant)

Synonyme(s) :

تْـوَرشَـن ، شَيْطَنعَفرَت

Contrôle médicalExamen ou contrôle d’études

Synonyme(s) :

كُـونـتـرُول

Exemple(s) :

• بُكرا عِندِي ~ شَفَهِي • ج كُونترُولات

Avoir des gestes et un comportement maniérésAvoir de l’élégance dans la manière de parler ou de marcher

Regarder ou contempler qqch avec curiosité ou avec plaisir

Synonyme(s) :

تْـأَرَّج ، تْفَرَّج ، تْوَرَّج ، تْـفَـرَّج

Regarder ou contempler qqch avec curiosité ou plaisir

Synonyme(s) :

تْفَرَّج ، تْـوَرَّج

Se montrer antipathique ou désagréable (qqn)

Synonyme(s) :

تْـأضـوَن ، تْساقَل ، تْـزانَـخ ، تْـسـاقَـل ، تْزانَخ ، تْـمَسقَل ، زَمبَر ، زنّخ

Murmurer, grogner, se plaindre, se lamenter (qqn)

Synonyme(s) :

وَفَّـت

Grognerie, impatience et plainte, action de râler et de se lamenter

Synonyme(s) :

بَـربَـسِـة

Grogner, manquer de patience et se plaindre, râler et se lamenter, exprimer son mécontement en parlant dans sa barbe

Synonyme(s) :

بَـربَـس

Exemple(s) :

• حاج تْبَربِس!

Se plaindre, râler, grogner, exprimer son mécontentement en parlant dans sa barbe, dire « ouf ! »

Synonyme(s) :

تْـأفـأف ، بَربَس ، تأفَّط ، وَفَّت ، تْـأفَّـط

Exemple(s) :

• ~ عليه

Se plaindre, râler, grogner, exprimer son mécontentement en parlant dans sa barbe, dire « ouf ! »

Synonyme(s) :

تْـأفـأف ، بَربَس ، وَفَّت ، تْـأفَّـط ، تأفأف