Être scandalisé, ressentir de l’indignation

Synonyme(s) :

شَكّ

Se parer de fleurs et les mettre sur la tête (qqn)

Synonyme(s) :

شاكَل

Exemple(s) :

• تْشَكَّلِت العروس

Scandale, ressentiment de l’indignation

Synonyme(s) :

شَكّ

Bouquet de fleurs de différentes couleursAssortiment de nourriture, de pâtisserie ou de marchandises p.ex.

Parure de fleurs qu’une femme met sur la tête

Se parer, s’embellir, s’apprêter, se faire beau, être paré (qqn)

Se faire dépouiller, se faire détrousser ou voler qqch (qqn)

Se déchirer, être lacéré, se faire arracher (habit ou tissu)

Exemple(s) :

• تْشَلَّخُوا البَرادِي مِن الـهَوا القَوِي

Se bagarrer, se taper dessus

Synonyme(s) :

تْشَلَّخ ، تْـقَـتَّـل

Exemple(s) :

• تـخانقُوا الولاد وتْشَلَّخُوا

Dépouiller qqn, piller un endroit (voleur)¤

Synonyme(s) :

شَلدَق

Jaunir et sécher à cause du gel (plantation)

Synonyme(s) :

تْشَلوَط ، تْـشَـلـوَط ، تْشَلفَط

Se faire brûler, être échaudé par le feu ou par une eau très chaude (qqn)

Synonyme(s) :

تْشَلوَط

Se dresser (cheveux ou poils), avoir la chaire de poule

Synonyme(s) :

قَشعَر ، كَزبَر

S’étaler, s’étendre pour faire une sieste p.ex. (qqn)

Synonyme(s) :

تْـسَـطَّـح ، تْـلَـقَّـح ، إلتَقَحنْلَقَح

S’enflammer