Presser, briser, tâter et palper la pâte à pain

Synonyme(s) :

بَعوَج ، بَعجَر

Pliage et froissement

Synonyme(s) :

بَعجِة

Coup de pied

Synonyme(s) :

لَـكـحَـة

Rot, éructation

Synonyme(s) :

تِـبـعِـيـجِـة ، تَـدَشِّـي ، دَشوِة ، دَشاة ، بَعجِة ، تِـدشـايِـة ، تِبعِيجِة ، تِدشايِة ، تَدَشِّي ، دَشـاة ، دَشـوِة

Pli, froissement, fléchissement

Synonyme(s) :

بَعج ، لَوْقَة ، طَعجِة

Presser la pâte à pain, la tâter et la palper avec les doigts

Synonyme(s) :

بَعَج

Variété de melon (*)Cucumis melo, fam. Cucurbitaceae- (Expr.) mon cœur est rongé à cause du melon (pour dire : je suis accablé, j’en ai assez)

Thème(s) :

• Botanique

Exemple(s) :

• أنا قَلبِـي مِن البَعجُور مَنجُور • ج بَعجُورات

Éloigner qqn ou qqch

Synonyme(s) :

بَيْعَد ، دَفَـش

Être encore dans une action continue ou dans un lieu

Exemple(s) :

• بَعدَك طَيِّب؟
• بَعدا، بَعدها ؛ بَعدَك ؛ بَعدُن، بَعدهُن ؛ بَعدَكُن
• بَعدُه هون!

Encore, encore plus

Synonyme(s) :

كَمان

Exemple(s) :

• عْطِينِي ~ كِيلو

[Loc]Pas encore

Synonyme(s) :

لِسّا بعد ما

Exemple(s) :

• بعدَك ما أكَلِت؟
• ~ أكَل
• بَـعدها (بَعدا) ما وِصلِت

[Loc]Il ne manquerait plus que ça !

Exemple(s) :

• ~ يِـجِي!
• ~ أنُّه يكُون هُوِّ الـمَسؤُول!

[Loc]Ensuite, puis

Synonyme(s) :

بَعدِين

Ensuite, puis

Synonyme(s) :

بَعد هَيدا

Plus tard, utltérieurement, après un certain temps

Synonyme(s) :

بَعدان

Disperser et séparer, éparpiller et diviser

Synonyme(s) :

بَعزَر ، بَـعـزَر ، بَعَر