S’énerver, être irrité, se fâcher (qqn)

Synonyme(s) :

نَـرفَـز ، حِـمِق ، فَرتَن ، نَكرَز

(Qqn) Habile, agile, malin, débrouillard, dégourdi  (Qqn) Bien soigné, bien ordonné

Synonyme(s) :

تِـقـنِـة

(Qqn) Dégourdi

Synonyme(s) :

حَـربُـوق

Source d’eau abondante (*)« Machghara » est aussi le nom d’une bourgade dans la région Ouest de la Békaa

Synonyme(s) :

مَـشـغَـرَة

Voir, bien regarder

Synonyme(s) :

اِطَّلَّـع ، بَصّ ، قَشَع

Voir, regarder, braquer le regardEspionner, épier

Synonyme(s) :

بَـصّ ، قَشَع تْنَقوَز ، بَـصـبَـص ، بَصّ

Se vanter, se montrer hautain (qqn)

Synonyme(s) :

اِنْـتَـخَـى

Exemple(s) :

• حاج تِنتِخِي علينا!

Se montrer hautain, se vanter devant les gens

Synonyme(s) :

كَـيْـفَـش

Se montrer supérieur, se vanter

Synonyme(s) :

كَـبَّـر حـالُـه

Consoler ou réconforter qqn

Synonyme(s) :

أَخَـد بِـخـاطِـر

Se parer de fleurs et les mettre sur la tête (qqn)

Synonyme(s) :

تَـشَـكَّـل

Exemple(s) :

• تْشَكَّلِت العروس

Châle pour les épaules des femmes

Synonyme(s) :

بَـرارِيـم ، برالِيل ، مَشلَح

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban

Éboulement ou effondrement des flancs de montagneEndroit ou lieu effondré

Synonyme(s) :

زَحـلِـة

Douche, action de se laver le corps

Synonyme(s) :

دُوش

Exemple(s) :

• رايِح إعمِل ~ • ج دُوَش، دُوشات

Rajeunir et être plein d’énergie (qqn)Devenir adolescent (enfant)

Synonyme(s) :

تْـشَـبَّـب

(Qqn) Très mal habillé, qui manque de goût ou qui n’est pas chic sur le plan vestimentaire

Synonyme(s) :

كَـعـكُـول ، عَفلُوك (+)

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban