Boulettes de « kibbé » sans viande à base de blé concassé mélangé avec de la farine, cuites dans l’eau puis dans du yaourt

Thème(s) :

• Alimentation

Synonyme(s) :

كِـبِّـة حِـيـلِـة ، زُنكُل ، كَشّ الراهِب (+)

Boulettes de « kibbé » sans viande à base de blé concassé mélangé avec de la farine, cuites dans l’eau puis mélangées avec des lentilles, des oignons et du jus de citron

Thème(s) :

• Alimentation

Synonyme(s) :

كِـبِّـة حِـيـلِـة ، زُنكُل ، كَشّ الراهِب (+)

Aiguille voyeuse (*)Tylosurus acus imperialis, fam. Belonidae(**) Cf. « arfîda » (1)

Thème(s) :

• Zoologie

Synonyme(s) :

أرفِـيـدَة ، بو مِنقار

Incantation, récitation de versets du Coran pour chasser les esprits maléfiques, prière pour éloigner le mauvais œilMagie, maléfice, sorcellerie

Synonyme(s) :

تِـرقـايِـة

Danse

Synonyme(s) :

تْـرُقـوُص

Accoudoir, coussin, oreiller sur lequel on s’appuie

Synonyme(s) :

تَكّـايِـة، تِـكّـايِـة ، يَستقِيِّة

Faire le pipelet, radoter, raconter des ragots

Synonyme(s) :

مَـقَّـل

Clin d‘œil

Synonyme(s) :

غَـمـضَـة

Exemple(s) :

• بِغَمضِةْ عَيْن • ج غَمضات

Seconde : partie de la minuteBref instant

Synonyme(s) :

تَـكِّـة ، غَمضِة عِين

Exemple(s) :

• ~ زغِيرِة مِن فضلك
• تَكِّة !
• بْتَكِّة • ج تَكّات

Très bref instant, petit moment, moment très court

Synonyme(s) :

غَـمـضِـةْ عِـيـن ، تَكِّة

Écharpe, voile, châle (*)Voile carré que porte une femme pour couvrir la tête et les deux joues, les deux bouts étant noués autour du cou

Synonyme(s) :

إشـارب ، طَرحَة ، فِيشِة

Action de vociférer, hurlement, action de pousser des cris perçants

Synonyme(s) :

لَـعـلَـعَـة

Corridor, couloir

Synonyme(s) :

سْـقِـيـفِـة

Poutrelle ou petite solive épaisse en bois pour soutenir le plafond d’une maison

Synonyme(s) :

بُـدّ ، بَرطوم ، بَـرطُـوم ، بُدّ ، تانيِة ، شوحِيّة ، كرَيْشِة ، دعمة ، تـانـيِـة

Poutre, solive  (*)Planche goudronnée de bois de sapin de Cilicie, de longueur et d’épaisseur données, utilisée pour les toits des maisons ou les ponts en bois

Synonyme(s) :

كْـرَيْـشِـة ، بَرطُوم ، رَوَط