Sigan marbré, cordonnier blanc, poisson-lapin blanc (*)Siganus rivulatus, fam. Siganidae(**) Ce poisson est entré en Méditerranée depuis la Mer Rouge par le canal de Suez BéatriceDu nom de bateau britannique(***) Ce poisson était ainsi appelé car on croyait qu’il était originaire du Japon

Synonyme(s) :

بَـطـرِيـز أبـيَـض ، أبو شَوْكِة أبيض ، بَلشَفِيك أبيض ، عاقُوص أبيض ، عِقِّيص أبيض ، مواسطَة بيضا

Origine(s) géographique(s) :

• batroûne

Sigan sombre, poisson-lapin noir (*)Siganus luridus, fam. Siganidae(**), (***) & (ε) Cf. « baṭrîz abyaḍ »

Synonyme(s) :

بَـطـرِيـز أسـود ، أبو شَوْكِة أسوَد ، بَلشَفِيك أسوَد ، عاقُوص أسوَد ، عِقِّيص أسوَد ، مواسطَة سَوْدا

Origine(s) géographique(s) :

• batroûne