Sorte d’oignons (*)Allium cepa, fam. Amaryllidaceae(**) Oignon de forme ovale

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

شَـمُّوطِي

Scille d’automne (*)Scilla autumnalis, fam. Hyacinthaceae

Thème(s) :

• Botanique

Muscari à toupet (*)Muscari comosum, fam. Asparagaceae

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

سِلَّيْتِة

Poireau d’été, carambole, aïl faux-poireau (*)Allium ampeloprasum, fam. Amaryllidaceae

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

كِرّات

Urginée maritime, scille maritime (*)Drimia maritima, fam. Hyacinthaceae(**) Plante bulbeuse

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

بْـصَـلّ ، بِصّيْلِة ، بْصَلّ ، بِصَّيْلِة ، عُنصُل ، بِـصَّـيْـلِـة ، بَصَل الفار ، عُنصُل بْصَلّ

(Qqn) Lent, paresseux, fainéant, apathique

Pommes de terre frites avec de la coriandre et de l’ail

Thème(s) :

• Alimentation

Muscle de la cuisse

Mollet de la jambe

Synonyme(s) :

بَـطّ السَّاق ، بطّة الإجر ، بطّ السَّاق

Aile de poulet

Thème(s) :

• Alimentation

(Qqn) Pétulant, fougueux, insolent(Qqn) Qui dépense au-delà de ses moyens

Sigan marbré, cordonnier blanc, poisson-lapin blanc (*)Siganus rivulatus, fam. Siganidae(**) Ce poisson est entré en Méditerranée depuis la Mer Rouge par le canal de Suez BéatriceDu nom de bateau britannique(***) Ce poisson était ainsi appelé car on croyait qu’il était originaire du Japon

Synonyme(s) :

أبو شَوْكِة أبيض ، بَلشَفِيك أبيض ، عاقُوص أبيض ، عِقِّيص أبيض ، مواسطَة بيضا ، ياباني

Origine(s) géographique(s) :

• batroûne

Sigan sombre, poisson-lapin noir (*)Siganus luridus, fam. Siganidae(**), (***) & (ε) Cf. « baṭrîz abyaḍ »

Synonyme(s) :

ياباني ، أبو شَوْكِة أسوَد ، بَلشَفِيك أسوَد ، عاقُوص أسوَد ، عِقِّيص أسوَد ، مواسطَة سَوْدا

Origine(s) géographique(s) :

• batroûne

Creux de la paume de la main

Variété de pastèque (*)Citrullus lanatus, fam. Cucurbitaceae(**) Pastèque de forme ovale

Thème(s) :

• Botanique

Synonyme(s) :

شَـمُّوطِي

Exemple(s) :

• عَالسِّكِّين يا بَطِّيخ، أحـمَر حُلُو عَالسِّكِّين • ج بَطِّيخات شَـمُّوطِيِّة

Mollet de la jambe

Synonyme(s) :

بطّة الإجر ، بَـطِّـة الإجـر ، بطّ السَّاق