Être troué ou percé

Synonyme(s) :

اِنْـفَـخَـت ، بَنشَر ، تْفَخَّت ، تْـفَـخَّـت

Se réjouir (qqn)

Synonyme(s) :

اِنْـسَـرّ ، اِنْبسَط ، اِنْـفَـسَـح ، تْفَسَّح ، تْـفَـسَّـح

Bouder, faire la tête (qqn)

Synonyme(s) :

حَـنـتَـر ، طَمبَز ، قَلَب خِلِقتُه ، قَمَط(+)

Être dédaigné ou méprisé (qqn)Humilier qqn, l’abaisser

Synonyme(s) :

كَـتَـع ، تْكَتَّع (+)

Babil, action de dire areu (*)Un des premiers sons émis par le bébé pour exprimer la joie et l’allégresse

Synonyme(s) :

كُـغّ

Se plier, se tordre, être cambré, courbé, contourné ou tordu (qqch)

Synonyme(s) :

تْـلَـوْلَـق ، إلتَوَق ، إنطَعَج

Avoir des coliques

Synonyme(s) :

مَـغَـص

Se remuer, bouger (qqn)

Synonyme(s) :

تْـهَـزهَـز ، هَزّ

Insulte, injure, blasphème

Synonyme(s) :

مْـسَـبِّـة ، لَكعَة

Être usé (habit)

Synonyme(s) :

تْـهَـرَّى

(Assiette ou récipient) En forme plate

Synonyme(s) :

صحن إيشانِـي

Quelque soit, quoi que

Exemple(s) :

• ~ صار!

Quoi? Alors? Quelque chose?

Synonyme(s) :

شِكلُو ، شُو ، شُوِّي ، واش ، أشُو

Où est le problème? Où est le mal?

Synonyme(s) :

شُو فيها

Quoi qu’il arrive

Synonyme(s) :

كان ما كان ، إيش ما كان ، إيـش مـا كـان ، إيش ما صار ، كـان مـا كـان ، إيش ما كان(+)

Quoi qu’il arrive

Synonyme(s) :

إيـش مـا صار ، كان ما كان ، إيش ما كان ، إيش ما صار ، كـان مـا كـان ، إيش ما كان(+)