Bavarder, babiller, jacasser

Synonyme(s) :

تَـرتَـر ، تَرتَق ، تَرتَـم ، برطم ، تَـرتَـم ، تَرتَر

Camelote, marchandise de mauvaise qualité, chose ou objet sans valeur

Synonyme(s) :

حَـرتُـوقَـة ، كَركُوبِة ، هَرطُوقَة(+)

Exemple(s) :

• حَراتيق وتَراتيق • +ج حَراتِيق

Camelote, marchandise de mauvaise qualité, objet sans valeurAffaires personnelles

Synonyme(s) :

كَـركُـوبِـة ، حَرتُوقَة (+)

Glander, flemmarder, paresser, fainéantiser

Synonyme(s) :

تَرنَخ ، تْـكَـسـلَـن ، طَبَّل ، كَسلَن

Glander, flemmarder

Synonyme(s) :

تَـرنَـخ ، تْكَسلَن ، طَبَّل (+)

Flemme, paresse, indolence

Synonyme(s) :

تَـرخَـنِـة ، تَرنَـخَة ، تِطبِيل ، تْكُسلُن ، تَنبَلِة ، كَسلَنِة(+) ، تَـرنَـخَـة ، تِـطـبِـيـل ، كَسلَنِة (+) ، تْـكُـسـلُـن ، كَسلَنِة ، تَـنـبَـلِـة

Flemme, paresse, fainéantise

Synonyme(s) :

كَـسـلَـنِـة ، تَرنَـخَة ، تكُسلُن ، تِطبِيل ، تَنبَلِة (+)

Tailleur, couturier

Synonyme(s) :

تـايُّـور

Se mettre sur son trente et un, être tiré à quatre épingles

Synonyme(s) :

تْـبَـردَخ

Se parer de beaux habits et soigner son look

Synonyme(s) :

تْـدَمـشَـق

Être embelli, décoré ou orné (qqch)

Synonyme(s) :

تْـرَسـتَـق ، تْزَوْزَق ، تْـزَوْزَق

Véranda, balcon

Synonyme(s) :

بَـرَنـدا ، بَلكُون ، فَرَندا

Trébucher ou s’achopper puis tomber (qqn)

Synonyme(s) :

اِتَّـرَعَـص ، اِنْكَبَـى ، تْفَركَش ، تْفَركَش ، تْـرَعَـص ، إترَعَس ، إترَعَص

Origine(s) géographique(s) :

• sud du liban

Réglage de qqch, fait de le peaufiner qqch

Synonyme(s) :

تِـزبِـيـط

Engraisser, devenir gras, grossir, devenir obèse, prendre du poids

Synonyme(s) :

نِـصِـح ، رَبرَب