Téléphoner, appeler qqn au téléphone, lancer un coup de fil à qqn

Synonyme(s) :

ضَرَب تلفون

Exemple(s) :

• دَقَّلُّه بسرعة عَالـمُوبايل

Toucher, frôler, palper

Synonyme(s) :

دَسّ ، دَسدَس ، سَطَع ، دَقَـر

Souffleur de roseaux

Malheur, désastre

Mode, manie

Synonyme(s) :

صَرعَة ، مُوضا ، صَـرعَـة ، دَقَّة

Exemple(s) :

• شُو هالدقّة الجديدِة !
• هيدا جيل ~ قَدِيمِة • ج دَقّات

Tatouage

Synonyme(s) :

دَقّ ، دَقَّة

Sonnerie, coup

Exemple(s) :

• عَالدَقَّة ونُصّ • ج دَقّات

Chef d’œuvre artistique ou musicalDrôle d’anecdote

Action de produire un son en frappant fort sur une porte ou d’une manière très répétitive

Toucher, frôler, palper

Synonyme(s) :

دَسّ ، دَسدَس ، دَقّ ، سَطَع

Vexer qqn, le piquer, le froisser, l’offenser

Exemple(s) :

• ~ إحساس فلان

Se détériorer, aller mal (affaire)

Exemple(s) :

• دَقَرِت أحوالُه الـمَادّيَة
• ~ البِيع

Épart, verrou ou loquet en boisSerrure métallique

Synonyme(s) :

سَقّاطَة ، (1) دُقرَة (2) سِكِر داقُور

Obstacle, empêchementArriération ou faiblesse d'esprit

Exemple(s) :

• فلان واقفلِي ~
• فلان عنده ~ • +ج دقُورَة

Fermer une porte avec un morceau de boisVerrouiller une porte ou la fermer avec une clé ou une serrure métallique

Synonyme(s) :

دَقَر ، دَقَـر ، دَقَّر ، دَوْقَر ، سَكَّر ، سَطَم ، صَطَم