Histoire ennuyeuse

Se mettre dans une situation critique ou dans une mauvaise passe

Arnaquer qqn, le tromper ou le duper

Synonyme(s) :

بَلَص

Humecter, mouiller qqch avec de l’eau

Goulot, bec du pichet oriental, col ou orifice saillant de la cruche d’eau (*)Bec par lequel on boit sans poser les lèvres

Synonyme(s) :

تِـم البْرِيق ، تِـمِّ الـبْـرِيـق ، بُلبُل ، زُنبُوعَة ، زَلُّومِة ، زَلّوم ، زَمُّـولِـة ، زَمُّولِة ، زَلْمِة ، زُلُّـوم

Personne éloquente, maîtrisant parfaitement une langue qu’elle parle avec aisance

Serviette pour essuyer les pieds

(Femme ou fille) Peu élégante dans sa manière de s’habiller¤

Synonyme(s) :

شَبشُولِة

Origine(s) géographique(s) :

• beyrouth
• aussi barbūšē

Nappe que l’on pose par terre et sur laquelle on met la nourritureFringues ou chaussures peu élégantesProblème, embrouille, pétrin :

Origine(s) géographique(s) :

• beyrouth

Exemple(s) :

• من وين جبتللي هالبلبوشة؟

Creuser, fouiller, chercher

Synonyme(s) :

بَـحَس ، بَـحَش ، بَـحوَش ، بَلحَش ، دَوَّر ، بَـحبَش ، بَـحَـش ، بَـحَت

Ouvrir grands les yeux, fixer qqn du regard

Synonyme(s) :

بَلقَس ، بَـحلَق

(Qqn) Sale

Synonyme(s) :

مِـجوِي مقَلعَط

Centre-ville, centre commercial de la ville

Synonyme(s) :

داوْن تاوْن ، مْدِينِة ، بَلَد

Origine(s) géographique(s) :

• beyrouth

Exemple(s) :

• أخد تاكسِي عالبَلَد

Accoutumer qqn à un pays

Naturaliser qqn